“ADIOS!” by BOYNEXTDOOR is a double-layered track that explores the bittersweet pain of youth, heartbreak and professional ambition.
Song credits
- Artist:BOY NEXT DOOR
- Album:HOUSE
- Released:June 8, 2026
- Length: 2:46
- Label:KOZ entertainment
- Texts: Kako, MYUNG JAEHYUN (BOYNEXTDOOR), TAESAN (BOYNEXTDOOR), WOONHAK (BOYNEXTDOOR)
- Composers: Pop Time, Kako, MYUNG JAEHYUN (BOYNEXTDOOR), WOONHAK (BOYNEXTDOOR), Daily, Likey, HAJU
BOY NEXT DOOR “ADIOS!” Live show
BOY NEXT DOOR “ADIOS!” Texts
Hangul
She said, “Don’t call me tonight”
Already in the alley of your house
Just then the rain came down
It’s getting pathetic now, adios
Nothing happens
My head is pounding.
Get blindly angry
There’s a lot to deal with, my future, money, fame, love are countless.
My friend, light the fire
No regrets today
Someone please stay with me
Youth passes and so does the pain.
I’m sorry for what’s left behind
He goes too and eventually leaves
I am a painful young man who cannot stay
No, no, don’t cry, darling
Oh, it’s morning
I’m not ready to see the sun yet
There is no day without regrets and that is what we live for
Even today it is ruined, adiós, adiós
My love, light the fire
No regrets now
Someone please stay with me
Youth passes and so does the pain.
I’m sorry for what’s left behind
He goes too and eventually leaves
I am a painful young man who cannot stay
No, no, don’t cry, darling
Don’t call me tonight
I will bear it myself today
Just then the rain came down
Now I feel relieved, goodbye
Forget dignity
All my friends, all my love
I struggle even more, that’s fine too
All my endings, all my beginnings
I struggle even more, that’s fine too
Oh, yes, oh
Ok, it’s a night where I want to let loose
Romanised
She said, “Don’t call me tonight”
Imi neoui golmokgil skirt
Machim bineun and eryewa
Cheoryanghaejine ijeneun goodbye
Doeneun il hana eopgo
Meorin jikkeunjikkeundaene
Muteokdaego hwareul naegien
Geollil ge mana nae mirae, don, myeongye, love mot se
My friend bureul jipyeojwo
Oneuri huhoe eopge
Nugurado, please stay with me
Jeolmeun does not have a body.
Namgyeojin geon aswiun maeum
Geu ttohan ga gyeolgugeun tteonaga
Meomulgien monnae apeun cheongchuniyeo
No, no, don’t cry, darling
Oh, achimia
Ajik haereul bol junbiga andwaenneunde
Huhoeeomneun haruneun eopgo geuraeseo urineun sara
Manggajin oneulmajeo, goodbye, goodbye
My love, bureul jipyeojwo
Jigeumi huhoe eopge
Nugurado, please stay with me
Jeolmeun does not have a body.
Namgyeojin geon aswiun maeum
Geu ttohan ga gyeolgugeun tteonaga
Meomulgien monnae apeun cheongchuniyeo
No, no, don’t cry, darling
Don’t call me tonight
Oneureun honja gyeondyeobolge
Machim bineun and eryewa
Huryeonhaejine ijeneun goodbye
Pumwi ttawineun jibeochiugo
All my friends, all my love
Deo barakae i ttohan ga
All my endings, all my beginnings
Deo barakae i ttohan ga
Oh, yes, oh
Joa, I’m sorry
Translation
She said, “Don’t call me tonight”
But I’m already in your alley
And right on cue, the rain starts to fall
It makes me sound so pathetic; so now, goodbye
Not a single thing is going right
And my head is pounding and pounding
To blindly throw a reckless tantrum right now,
There are too many things at stake – my future, money, honor, love – I can’t even count them all.
My friend, light the fire for me
So I won’t have any regrets about today
Anyone please stay with me
Youth fades and pain also passes
Leaving nothing behind but a lingering regret
That too will fade away; in the end, everything goes away
Oh, my youth, which is too painful to try to hold on to
No, no, don’t cry, darling
Oh, it’s already morning
I’m not ready to look at the sun yet
There is no day completely free of regrets, and that is precisely why we continue to live
Even for a destroyed today like this: adiós, adiós
My love, light the fire for me
So I won’t have any regrets about this moment
Anyone please stay with me
Youth fades and pain also passes
Leaving nothing behind but a lingering regret
That too will fade away; in the end, everything goes away
Oh, my youth, which is too painful to try to hold on to
No, no, don’t cry, darling
Don’t call me tonight
I will try to endure and get through the day alone
And right on cue, the rain starts to fall
It feels like a huge relief now; so now, goodbye
Throw away things like dignity and balance
All my friends, all my love
Scream and fight even harder, because this too shall pass
All my endings, all my beginnings
Scream and fight even harder, because this too shall pass
Oh, yes, oh
I love it, a night where I just want to let loose
BOY NEXT DOOR “ADIOS!” Sense
“Goodbye!” by BOYNEXTDOOR is a bittersweet anthem that combines themes of heartbreak, youth and ambition. While the lyrics seem to focus on saying goodbye to a former lover, the song also serves as a metaphor for the group’s determination to overcome challenges and achieve their dreams.
One of the main themes of the song is ambition fueled by struggle. Emotions of desire, frustration and desperation transform into motivation, reflecting the members’ desire to make their mark in the music industry. The song suggests that setbacks and painful experiences can become the driving force behind success.
The lyrics also explore the realities of youth. Instead of portraying life as perfect, “ADIOS!” recognizes that regrets, disappointments, and difficult goodbyes are natural parts of growing up. The song embraces these experiences as valuable lessons that shape a person’s journey.
Overall, “ADIOS!” it is both a farewell and a statement of determination. It captures the emotional complexity of moving forward while refusing to give up on your goals, conveying a message about resilience, personal growth and pursuing dreams despite life’s inevitable difficulties.
The post BOYNEXTDOOR 보이넥스트도어 – ADIOS! Lyrics, meaning and song credits appeared first on KbizoOm. KbizoOm – Latest Korean Wave News, World Culture, Sports and Entertainment KbizoOm – Latest Korean Wave News, World Culture, Sports and Entertainment
