“Welcome to MY World” (feat. nævis) by aespa is a song that serves as an invitation into the group’s unique musical universe and tradition. It signifies a shift from their previous, intense storylines to welcoming their AI counterpart, nævis, into the “real world,” while also inviting fans (MY) into their expanding, artistic, dreamy world.
Song credits
- Artist: espa
- Album: MY WORLD
- Released: May 2, 2023
- Length: 3:27
- Label: SM Entertainment
- Composer: Mich Hansen, Jacob Uchorczak, Celine Svanbäck, Patrizia Helander
- Texts: Ellie Suh (153/Joombas), Hyun Ji-won, Danke (Lalala Studio)
aespa “Welcome to my world” Official MV
Lyrics by aespa “Welcome to my world”.
Hangul
nebulous
All alone in the fog
The border that blocks you
If they clarify one by one
Infinitely drift away again
The labyrinth that trapped you
Sweet escape and break away
invite me to
Hey honey, welcome to MY world
beyond the tips of the toes
It’s a new world
You and I face each other
in another language
you have the same meaning
You and I are one
I feel it again
Welcome to MY world
Welcome to MY world
following the steps
Dreams are blossoming
The world between the two of us
It is slowly growing. Oh
In those eyes that contain each other
The moment we held hands
Two different worlds
The moment we touch each other
Hey honey, welcome to MY world
beyond the tips of the toes
It’s a new world
You and I face each other
in another language
you have the same meaning
You and I are one
I feel it again
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
This city is so pretty when the lights are on
This city is so pretty when the lights are on
Do you want to come and prepare it, let’s go
Take it Take it Take it Take it Yes Let’s go
This city is so pretty when the lights are on
This city is so pretty when the lights are on
Do you want to come and prepare it, let’s go
Hey honey, welcome to MY world
We alone own the city
It’s the REAL WORLD
Let’s start, you and me
in different colors
When you draw the same dream
The voice became clearer
Wake up a new world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
(Da ra ra ra…)
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Romanised
Heuritage doorun
Angaessok All alone
Neol garomageun gyeonggyeseon
Hana dul geoshimyeon
Kkeudeopshitto Walk away
Neol gadun geu miro
Sweet escape and break away
Fuck you guys
Hey honey, welcome to MY world
Balkkeute gyeonggyereul neomeo
It’s a new world
Majuhaneun You and me
Dareun eoneo sogeseo
Gateun euimireul gajin neo
Neowa naega hanarago
Dashi hanbeon neukkyeojeo
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Balgeoreumeul ttaraseo
Kkumdeureuun peonago
Uri dure sesang
Seoseohi keojeoga Oh
Peaceful carrots are nunppic
Son majabeun sungan
It’s so loud
Kkok mattaeun sungan
Hey honey, welcome to MY world
Balkkeute gyeonggyereul neomeo
It’s a new world
Majuhaneun You and me
Dareun eoneo sogeseo
Gateun euimireul gajin neo
Neowa naega hanarago
Dashi hanbeon neukkyeojeo
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
This city is so pretty when the lights are on
This city is so pretty when the lights are on
Do you want to come and prepare it, let’s go
Take it Take it Take it Take it Yes Let’s go
This city is so pretty when the lights are on
This city is so pretty when the lights are on
Do you want to come and prepare it, let’s go
Hey honey, welcome to MY world
We alone own the city
It’s the REAL WORLD
Shijakdweneun You and me
I want to give you an idea
Gateun kkumeul geuril ttae
Seonmyeonghaejin moksorineun
Saeroun segyereul kkaeuji
Welcome to MY world
Welcome to MY world
(Da ra ra ra…)
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Translation
Under the veiled veil
In the fog, all alone
Blocked by a border line
He moves away a little at a time
Again, drift away endlessly
Trapped in the labyrinth
Sweet escape and break away
Here is the invitation that comes to me
Hey honey, welcome to MY world
Beyond where feet fear to tread
It’s a new world
You and me, face to face
In several languages
Your truth remains the same
Once again, it seems
We are one
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Wherever you go
Flowers bloom in your wake
This world created by the two of us
It grows sweetly, Oh
With those looks that rock you
At that moment our hands shake
The moment two different worlds
Make perfect contact
Hey honey, welcome to MY world
Beyond where feet fear to tread
It’s a new world
You and me, face to face
In several languages
Your truth remains the same
Once again, it seems
We are one
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
This city is so pretty when the lights are on
This city is so pretty when the lights are on
Do you want to come and prepare it, let’s go
Take it Take it Take it Take it Yes Let’s go
This city is so pretty when the lights are on
This city is so pretty when the lights are on
Do you want to come and prepare it, let’s go
Hey honey, welcome to MY world
We alone own the city
It’s the REAL WORLD
Here we are, you and me
When our different colors
Paint the same dream
A voice sounds clearer
Awaken a new world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
(Da ra ra ra…)
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
Welcome to MY world
aespa Meaning “Welcome to my world”.
“Welcome to MY World” by aespa featuring nævis is a dreamy, emotional song that invites listeners into the expanding universe of aespa. Blending soft orchestral sounds with cinematic vocals, the track marks a new chapter in the group’s legacy while symbolizing connection, growth, and entering a new reality together.
The title has a double meaning. “MY World” refers to both aespa’s personal universe and their fandom, MY. Through the song, aespa warmly welcome fans into their evolving world, while also introducing nævis, their AI companion, to the real world for the first time within the group’s storyline.
Lyrically, the song explores leaving behind loneliness, uncertainty and isolation to enter a brighter and more meaningful space. The journey shown in the music video, especially the forest imagery, symbolizes transformation, freedom and the discovery of a deeper connection between reality and fantasy.
Unlike aespa’s more intense and futuristic songs, “Welcome to MY World” highlights a softer and more emotional side of the group. Its atmospheric sound and layered harmonies create a comforting feeling, making the song a sincere invitation to grow together in a world shaped by dreams, friendship and imagination.
