Hangul
Ooh-ooh
Yes
YJ
Ice, ice
Girl, I want you to understand (Ooh)
The master plan between you and me (Ooh)
Savor it sweetly, take a bite, you’re done
깔끔한 distancing, never let the cream drip
Oh, girl, too hot
Cool your heart
Ice-cream
I will have trouble swallowing too quickly
I scream
Brain freeze full of headache
Ice-cream
If the wall catches fire, it will melt
Ice-cream
Keep it fairly cool
This is rule number one
Cool down, cool down, make it fun
The serious thing is: nah, nah, nah
Cool down, cool down, make it fun
Let’s enjoy it, let’s eat it down
Cool down, cool down, make it fun
The serious thing is: nah, nah, nah
Refresh, refresh, refresh
Let’s enjoy it, let’s eat it down
Frozen
Neither near nor far
Let’s keep it vague
I’m sick of it.
Now no more stress
Falling coldly
When we’re together, it’s romantic
When you protect this road
I’ll give you your ice cream
Oh girl, too hot
Cool your heart
Ice-cream
I will have trouble swallowing too quickly
I scream
Brain freeze full of headache
Ice-cream
If the wall catches fire, it will melt
Ice-cream
Keep it fairly cool
This is rule number one
Cool down, cool down, make it fun
The serious thing is: nah, nah, nah
Cool down, cool down, make it fun
Let’s enjoy it, let’s eat it down
Cool down, cool down, make it fun
The serious thing is: nah, nah, nah
Refresh, refresh, refresh
Let’s enjoy it, let’s eat it down
Cool down, cool down, make it fun
The serious thing is: nah, nah, nah
Romanised
Ooh-ooh
Yes
YJ
Ice, ice
Girl, I want you to understand (Ooh)
Newa didn’t know the master plan (Ooh)
Dalkomhage taste it, hanip hagon, that’s all
Kkalkkeumhan distances himself, never let the cream flow
Oh, girl, too hot
Sikyeo ne maeum
Ice-cream
Dance Geupage Samkim Nalgeol
I scream
Dutong Gadeuk brain freeze
Ice-cream
Bulbuteun damen nokgo malgeol
Ice-cream
Keep it fairly cool
This is rule number one
Cool down, cool down, make it fun
Jinjihan geon, nah, nah, nah
Cool down, cool down, make it fun
Jeulgijago eats down
Cool down, cool down, make it fun
Jinjihan geon, nah, nah, nah
Refresh, refresh, refresh
Jeulgijago eats down
Frozen
Gakkapjido meoljido appeal
Let’s keep it aemaehage
Jigyeowo aungdaungeun
Ijeneun no more stress
Tteoreojim Coal Garden
Hamkkeil ttaen romaentikage
I georil jikil ttae
Neither ice cream nor julge
Oh girl, too hot
Sikyeo ne maeum
Ice-cream
Dance Geupage Samkim Nalgeol
I scream
Dutong Gadeuk brain freeze
Ice-cream
Bulbuteun damen nokgo malgeol
Ice-cream
Keep it fairly cool
This is rule number one
Cool down, cool down, make it fun
Jinjihan geon, nah, nah, nah
Cool down, cool down, make it fun
Jeulgijago eats down
Cool down, cool down, make it fun
Jinjihan geon, nah, nah, nah
Refresh, refresh, refresh
Jeulgijago eats down
Cool down, cool down, make it fun
Jinjihan geon, nah, nah, nah
Translation
Ooh-ooh
Yes
YJ
Ice, ice
Girl, I want you to understand (Ooh)
The master plan between you and me (Ooh)
Get sweet, now taste it, take a bite and say “That’s it”
Nice and clean spacing, never let the cream drip
Oh, girl, too hot
Refresh your heart
Ice-cream
If you put it down in a hurry, it will make you sick
I scream
Head throbbing, brain frozen
Ice-cream
Once it catches fire, it will melt
Ice-cream
Keep it fairly cool
This is rule number one
Cool down, cool down, make it fun
No need to be serious, nah, nah, nah
Cool down, cool down, make it fun
Let’s enjoy it, let’s eat it, down
Cool down, cool down, make it fun
No need to be serious, nah, nah, nah
Refresh, refresh, refresh
Let’s enjoy it, let’s eat it, down
Not too close, not too far
Let’s keep it a little vague
I’m tired of all these little arguments
I don’t want any more stress
When we are apart, stay calm
When we are together, keep it romantic
As long as we keep this distance
I’ll be ice cream for you
Oh girl, too hot
Refresh your heart
Ice-cream
If you put it down in a hurry, it will make you sick
I scream
Head throbbing, brain frozen
Ice-cream
Once it catches fire, it will melt
Ice-cream
Keep it fairly cool
This is rule number one
Cool down, cool down, make it fun
No need to be serious, nah, nah, nah
Cool down, cool down, make it fun
Let’s enjoy it, let’s eat it, down
Cool down, cool down, make it fun
No need to be serious, nah, nah, nah
Refresh, refresh, refresh
Let’s enjoy it, let’s eat it, down
Cool down, cool down, make it fun
No need to be serious, nah, nah, nah
