Hangul
Da-la-da-da-da, da-da-la-da-la
Da-la-da-da-da, da-da-la-da-la
Da-la-da-da-da, da-da-la-da-la
The day I’ve been waiting for will never come again
Even if I forget or put it off, what comes to mind is
My loving heart only grows more impatient
I don’t want to hate you, but I want to go back oh
As time goes by, it becomes clearer now
I won’t fall again
It was all beautiful and it was all love
Please believe that it will shine brighter no matter how many nights pass
I raise my head again
who still remained by my side
I will meet your gaze
We have to move it slowly
Slowly lift the accelerator
Please let me go to the dark room
I kicked down the door and slowly, slowly, slowly
The day I waited for you The day I waited for you
I don’t know if I’ll see you again or if you’ll still be there
I’m just running away, hiding even more
Even as the tears flow and I smile brightly
Even if I take a deep breath and my body shakes
Now I’m under the sky again
It was all beautiful and it was all love
Please believe that it will shine brighter no matter how many nights pass
I raise my head again
who still remained by my side
I will meet your gaze
We have to move it slowly
As if everything were beautiful, as if it were all love
Please believe that it will shine brighter no matter how many nights pass
He raised his head again and remained at my side again.
I will meet your gaze
Everything will be beautiful, everything will be love
If I get a moment, I’ll get up again
Thank you. That’s all. I will protect him forever.
Will you be by my side? It will always be love.
Romanised
I have a driver
dagaoji anhneun geol
ijeodo mirwodo tteooreun geon
I am sorry
jogeuphaejigimanhago
miwohagi silheunde
doragago sipeunde oh
sigani gal surok
ijen seonmyeonghaejyeo
dubeoneun dasi neomojiji anha
jeonbu areumdawossneunde
jeonbu sarangieossneunde
deo biccnal geora mideojwo
myeoccbeonui bami jinadeorado
tto hanbeon gogael deureoseo
yeojeonhi gyoteul jikyeojwossdeon
neoui siseone majchulge
We have to move it slowly
aksereul ollyeo slowly
Please let me go, eoduun bangeseo
muneul bakchagon slowly slowly slowly
narui neol driver
narui nal of drivers
Tie Fingered by Bogedoel Jul Yeojeonhi
Issejulji Mollaseo
nareul deo sumgigoseo
dallyeogagoman isseo
nunmuri heuleonawa
hwanhage usgo issjiman
sumeul deurimasyeo
momi tteollyeowado
ijeneun tie haneul arae seuo
jeonbu areumdawossneunde
jeonbu sarangieossneunde
deo biccnal geora mideojwo
myeoccbeonui bami jinadeorado
tto hanbeon gogael deureoseo
yeojeonhi gyoteul jikyeojwossdeon
neoui siseone majchulge
We have to move it slowly
jeonbu areumdawossdeusi
jeonbu nestieossdeusi
deo biccnal geora mideojwo
myeoccbeonui bami jinadeorado
tto hanbeon gogael deureoseo
yeojeonhi gyoteul jikyeojwossdeon
(JW/HE) neoui siseone majchulge
jeonbu areumdaulteni
jeonbu from sarangilteni
hanbeone chalnaga naege
ondamyeon tie ireonabolge
gomawo ige jeonbuya
jikilge eonjekkajirado
gyoteul naejullae eonjedeun
Eonjena Sarangilgeoya
Translation
Da-la-da-da-da, da-da-la-da-la
Da-la-da-da-da, da-da-la-da-la
Da-la-da-da-da, da-da-la-da-la
The day I’ve been waiting for
It’s not getting any closer
Even if I try to forget
It comes back to me
With all this love in my heart
I just get anxious and restless
I don’t want to end up hating it
I just wish I could go back in time, oh
The more time passes
The clearer everything becomes
I won’t let myself fall the same way twice
It was all so beautiful
It was all just love
I think it will shine even more
It doesn’t matter how many nights pass
I’ll raise my head again
And meet the eyes
Of the one who always remained by my side
We have to move it slowly
Accelerate slowly
Please let me go, bursting
From this dark room, slowly, (slowly) slowly
The you that I have been waiting for since that day
The me of that day that I was waiting for
I thought we would meet again, right where we were
But I didn’t know if we would wait any longer
So I hide deeper
And keep running forward
Tears begin to fall
Even when I force a dazzling smile
I take a deep breath
Even if my body starts to shake
Now I will be under the sky again
It was all so beautiful
It was all just love
I think it will shine even more
It doesn’t matter how many nights pass
I’ll raise my head again
And meet the eyes
Of the one who always remained by my side
We have to move it slowly
Just like everything was beautiful
Just as if it were all love
I think it will shine even more
It doesn’t matter how many nights pass
I’ll raise my head again
And meet the eyes
Of the one who always remained by my side
Because everything will be beautiful (Oh)
‘Cause it’ll all be love (Oh, it must be love)
If that fleeting moment comes suddenly
I’ll get back up
Thanks, that’s all for me
I will protect him, however long it takes
Will you stay by my side, always?
It will always be love forever
