The new track by KiiiKiii “404 (New Era)” reinterprets the familiar “404 Not Found” web error into a unique concept of freedom without fixed coordinates. Built on a sound inspired by British house and garage, the song offers a addictive beat along with the members’ diverse voices, solid rap delivery and distinctive lyrics.
Song credits
- Artist:KiiiKiii
- Album:Delulu package
- Released: January 26, 2026
- Length:2:58
- Label:Entertainment on the spaceship
- Writer:Hayden Chapman, Greg Bonnick, Ellen Berg, Cazzi Opeia
- Composer:Hayden Chapman, Greg Bonnick, Ellen Berg, Cazzi Opeia
KiiiKiii – 404 (New Era) Official MV
KiiiKiii – 404 (New Era) Lyrics
Hangul
It’s your guys, LDN Noise
404, not found on the system
404, the new era, era
404, point to the external coordinates
404, the new era, era
404, our signal is question
404, radar inoperative, radar
404, 100 points even if you give carte blanche
404, the new era, era
Take me, turn off the Wi-Fi
Even if I don’t say anything, I’m already in this atmosphere
Always driving low, the antenna will not explode
Over the border, already outside the city
Yes, crossed, lip gloss
I missed some, okay, uh, uh
Every day, do it my way
Take my time, get busy
(Bye) And it feels good, (Bye) everything left behind
(Hi) I’ll leave all my baggage behind
You know this feeling, a little stronger
Yes, yes, keep browsing
404, not found on the system
404, the new era, era
404, point to the external coordinates
404, the new era, era
404, 100 points even if you give carte blanche
404, radar inoperative, radar
404, not found on the system
404, the new era, era
404, all the girls on the floor
Raise your hand and shake your body, wink, wink, melong, uh
Even if you can’t find it, it’s everywhere
Put the phone down, look me in the eyes
(Bye) And it feels good, (Bye) everything left behind
(Hi) I’ll leave all my baggage behind
You know this feeling, a little stronger
Yes, yes, keep browsing
404, not found on the system
404, the new era, era
404, point to the external coordinates
404, the new era, era
404, our signal is question
404, radar inoperative, radar
404, 100 points even if you give carte blanche
404, the new era, era
Yes, it’s 404
Yes, that’s the 404 (Oh-oh)
We can have it all, okay, thirty-one
Tell me what you want (Tell me what you want)
I know something is going on, what do you want
We meet the unknown (Ah, ah)
404, not found on the system
404, the new era, era
404, point to the external coordinates
404, the new era, era
404, 100 points even if you give carte blanche
404, radar inoperative, radar
404, not found on the system
404, the new era, era
Ooh, ha
Ooh, ooh
404, not found on the system
404, the new era, era
Ooh, ha
Ooh, ooh
404, not found on the system
404, the new era, era
[English translation:]
It’s your guys, LDN Noise
404, not found on the system
404, the new era, era
404, somewhere outside the coordinates
404, the new era, era
404, our signal is question
404, nothing on radar, radar
404, one hundred percent even if we deliver blank proof
404, the new era, era
Catch me if you can, off the Wi-Fi
Even without saying anything, I already have this vibe
I always go low, without receiving any signal
Over the border, already outside the city
Crossed, lip gloss
You missed some, okay, uh, uh
Every day I do it my way
Take my time, get busy
(Bye) And it feels good, (Bye) All left behind
(Hello) I’ll leave all the burdens behind
You know this feeling, a little bigger
Yes, yes, keep browsing
404, not found on the system
404, the new era, era
404, somewhere outside the coordinates
404, the new era, era
404, one hundred percent even if we deliver blank proof
404, nothing on radar, radar
404, not found on the system
404, the new era, era
404, all the girls on the floor
Raise your hands, shake your body
Wink, wink, I’m everywhere even if you can’t find me
Put the phone down, look me in the eyes
(Bye) And it feels good, (Bye) All left behind
(Hello) I’ll leave all the burdens behind
You know this feeling, a little bigger
Yes, yes, keep browsing
404, not found on the system
404, the new era, era
404, somewhere outside the coordinates
404, the new era of the era
404, our signal is question
404, nothing on radar, radar
404, one hundred percent even if we deliver blank proof
404, the new era, era
Yes, it’s 404
Yes, it’s 404
We can have it all, pick and choose, thirty-one
Tell me what you want (Tell me what you want)
I know something is happening, something you want
We run into the unknown
404, not found on the system
404, the new era, era
404, somewhere outside the coordinates
404, the new era, era
404, one hundred percent even if we deliver blank proof
404, nothing on radar, radar
404, not found on the system
404, the new era, era
Ooh, ha
404, not found on the system
404, the new era, era
Ooh, ha
404, not found on the system
404, the new era, era
Romanised
It’s your guys, LDN Noise
404, not found on the system
404, the new era, era
404, jwapyo bakkui jijeom
404, the new era, era
404, question uri sinhoneun
404, a radar tteo, radar
404, baekjireul naedo baek jeom
404, the new era, era
And then, turn off the Wi-Fi
Mareul an haedo, I’m already in this atmosphere
Always low, a teojyeo antenna
Gyeonggyereul neomeoseo, I’m out of town
Yes, crossed, lip gloss
You missed some, Gwaenchana, uh, uh
Everyday, nae bangsikdaero hae
Take my time, get busy
(Bye) And it feels good, (Bye) everything left behind
(Hi) modeun jimeun from nwadulge
You know this feeling, jom deo keuge
Yes, yes, keep browsing
404, not found on the system
404, the new era, era
404, jwapyo bakkui jijeom
404, the new era, era
404, baekjireul naedo baek jeom
404, a radar tteo, radar
404, not found on the system
404, the new era, era
404, all the girls on the floor
Deureo son heundeureo mom, wink, wink, Merong, uh
Chatji methaedo eodideun itjana
Put the phone down, look me in the eyes
(Bye) And it feels good, (Bye) everything left behind
(Hi) modeun jimeun from nwadulge
You know this feeling, jom deo keuge
Yes, yes, keep browsing
404, not found on the system
404, the new era, era
404, jwapyo bakkui jijeom
404, the new era, era
404, question uri sinhoneun
404, a radar tteo, radar
404, baekjireul naedo baek jeom
404, the new era, era
Yes, it’s 404
Yes, that’s the 404 (Oh-oh)
We can have it all, golajwo, thirty-one
Tell me what you want (Tell me what you want)
I know something’s going on, neoga wonhaneun geol
We meet the unknown (Ah, ah)
404, not found on the system
404, the new era, era
404, jwapyo bakkui jijeom
404, the new era, era
404, baekjireul naedo baek jeom
404, a radar tteo, radar
404, not found on the system
404, the new era, era
Ooh, ha
Ooh, ooh
404, not found on the system
404, the new era, era
Ooh, ha
Ooh, ooh
404, not found on the system
404, the new era, era
Translation
404 Not found in the system
404 The new era was
404 Somewhere outside the coordinates
404 The new era was
404 Our signal is Question
404 Nothing on radar radar
404 100% even if we deliver a blank proof
404 The new era was
Catch me if you can, off the Wi-Fi
Even without saying anything I already have these vibrations
I always go low, without receiving any signal
Over the border, already outside the city
Crossed, lip gloss
You missed some, okay, uh uh
Every day I do it my way
Take my time, get busy
(Hi) And it feels good
(Bye) Everyone left behind
(Hello) I’ll leave all the burdens behind
You know this feeling, a little bigger
Yes yes, keep browsing
404 Not found in the system
404 The new era was
404 Somewhere outside the coordinates
404 The new era was
404 100% even if we deliver a blank proof
404 Nothing on radar radar
404 Not found in the system
404 The new era was
404 All the girls down
Raise your hands, shake your body
Wink wink Merong 
I’m everywhere even if you can’t find me
Put the phone down
Look me in the eyes
(Hi) And it feels good
(Bye) Everyone left behind
(Hello) I’ll leave all the burdens behind
You know this feeling, a little bigger
Yes yes, keep browsing
404 Not found in the system
404 The new era was
404 Somewhere outside the coordinates
404 The new era was
404 Our signal is Question
404 Nothing on radar radar
404 100% even if we deliver a blank proof
404 The new era was
We can have it all
Pick and choose 31
Tell me what you want
I know something’s going on
Something you want
We run into the unknown
404 Not found in the system
404 The new era was
404 Somewhere outside the coordinates
404 The new era was
404 100% even if we deliver a blank proof
404 Nothing on radar radar
404 Not found in the system
404 The new era was
404 Not found in the system
404 The new era was
404 Not found in the system
404 The new era was
KiiiKiii – 404 (New Era) Meaning
KiiiKiii’s “404 (New Era)” reinterprets the familiar web error message “404 Not Found” in a symbolic expression of freedom beyond fixed identities and boundaries. In the lyrics, the idea of “not being found” transforms from a technical error into a positive concept that represents the freedom to exist without predetermined coordinates, labels or paths. Rather than portray uncertainty as something negative, the song suggests that losing direction can become an opportunity to define a new era on your own terms.
The song’s message is reinforced by its energetic British house and garage sound, where addictive rhythms support the confident tone of the lyrics. The members’ diverse voices and solid rap delivery emphasize individuality and self-expression, in line with the song’s theme of creating a space that belongs entirely to oneself. Through its distinctive wording and rhythmic flow, “404 (New Era)” presents a youthful perspective that embraces change and unpredictability as part of growing up.
The music video visually expands on this concept by portraying the members as divas traveling through time and space, further emphasizing the idea of existing beyond fixed coordinates. KiiiKiii fuses a kitschy, adorable and retro-inspired style to create a colorful and imaginative world, sparking anticipation for how the group will translate this concept to the stage. Together, the texts and images are present “404 (New Era)” as a declaration of identity and freedom in a constantly changing digital generation.
The post KiiiKiii – 404 (New Era) Song lyrics, meaning and credits appeared first on KbizoOm. KbizoOm – Latest Korean Wave News, World Culture, Sports and Entertainment KbizoOm – Latest Korean Wave News, World Culture, Sports and Entertainment
